translate a language

vrijdag 25 april 2014

Journal52 - week 16 / Recycled Art

Alweer week 16 van Journal52 - Recycled Art
Aangezien het morgen Koningsdag is heb ik de kleuren hierop maar aangepast. Onze koninklijke kleur is tenslotte Oranje.
De achtergrond gemaakt door een tijdschriftblaadje met oranje afbeeldingen te refersen. Ook een gezicht gedaan maar helaas mislukte dit. Ik vermoed een deel te nat gemaakt. Volgende keer nog een keer proberen dus. Hierna over de refers een gezicht met stencil geprobeerd maar dit was ook niet mooi.Uiteindelijk deel getekend en de haren met acrylverf geschilderd. De uit designpapier geponste bloemen liggen al wat jaartjes dus die gerycled. Ze bespoten met Dylusions inkt en met witte en zwarte pen bewerkt. Hierna alles opgeplakt. Ook eentje in haar haar en een haarband er bij getekend. De tekst Florabotanica komt ook uit een magazine, bespoten met twee kleuren gele Dylusions inkt. Met zwarte pen geaccentueerd.
Zo is mijn koninklijke bloemenmeisje ontstaan.
Fijne Koningsdag morgen allemaal.

Another week 16 Journal52 - Recycled Art 
As the King's Day is tomorrow, I have the color but this changed. Our royal color is orange after all. 
The background created by a journal sheet with orange graphics to refers. Also made ​​a face but unfortunately it failed. I suspect part made ​​too wet. Next time another try so. Refers tried below the face with a stencil, but this was not pretty. Final drawn and hair painted with acrylic paint. The design of paper punched flowers are already some years so that recycled. Them sprayed with Dylusions ink and white and black pen edited. Hereafter pasted everything. Another one in her hair and a hair band drawn upon in her hair. The text Florabotanica also comes from a magazine, sprayed with two colors yellow Dylusions ink. Accented with black pen. 
So my royal flower girl arose. 
Tomorrow fine King's day all.

                                      lieve groet en fijn weekend  / lovely greet and nice weekend
                                                      Marja

8 opmerkingen:

  1. Hi Marja. I love seeing your art journaling work. It is something I have started to do this week. So there will be lots for me to learn from your lovely pages.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Ja, als ik dit zo lees, zijn dat dingen die ons dus allemaal wel eens gebeuren!!
    Het gaat niet altijd zoals je het hebben wilt :-)) en ik spreek uit ervaring, ha, ha.
    Om er toch iets moois van te maken heb je veel creativiteit nodig en gelukkig ontbreekt het jou daar niet aan.
    De pagina mag op Koningsdag best gezien worden, Marja.
    Fijn weekend en groetjes.
    Gery

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Beautiful work - lovely face. The eyes are wonderful x

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Ach, Marja dieser Blog von dir ist so herrlich, jedes ist ein kleines Kunstwerk. Heute habe ich endlich diesen Blog in meine Inspirationsliste für andere Besucher eingefügt. Wünsche einen sonnigen Sonntag nach Holland! Renate

    BeantwoordenVerwijderen
  5. wat leuk al die verschillende bloemetjes. En de uitdrukking op haar gezicht vind ik ook heel mooi. Zit me wel af te vragen wat refersen betekent .... Geniet van je koningsdag!

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Het oranje is wel goed vertegenwoordigd Marja.
    groetjes,
    Simonne

    BeantwoordenVerwijderen
  7. What a beautiful face! And i love how you have painted her hair!! Wonderful!
    ciao Beate

    BeantwoordenVerwijderen
  8. hé Marja, bedankt voor de uitleg ivm refersen. Klinkt erg interessant ...

    BeantwoordenVerwijderen