translate a language

Posts tonen met het label Oil painting. Alle posts tonen
Posts tonen met het label Oil painting. Alle posts tonen

woensdag 2 mei 2012

Dansers / Dancers

Dit is nog een van mijn olieverf schilderijen op groot canvas.
Deze heb ik langere tijd geleden gemaakt voor mijn zus, die dol is op klassiek ballet.
Hij hangt ook nog steeds bij haar in de kamer.
Hier met lijst / here with frame
Dit te schilderijen was een beste klus, vooral om de verhoudingen goed te krijgen en niet te vergeten dat er passie uit moest stralen.
Is wel gelukt vind ik.
Hieronder staat het gedicht van Alie-Hoogenboeem-de Vries. Dit gedicht schreef ze bij haar reactie en ik vind het zo mooi dat ik dit graag bij het schilderij wil plaatsen. Dank je lieve Alie.

This is onother one of my oil paintings on large canvas. I made this long time ago for my sister, who loves classical ballet. He is also still hanging on the wall.
This to paint was a good job, especially to get the propotions right and not to forget that it must radiate passion.
It is succesfull  I think. Below a dutch poem from Alie Hoogenboezem-de Vries. Thank you so very much Alie.


Dansend als een vlinder
met gespreide armen
zwevend door de lucht
Wapperende haren
ogen staren
met intens blijde gloed
Lichaam strekt, beweegt
met zoveel gratie,
fascinerend in combinatie
met melodieuze muziek
voor ademloos stil publiek
danst ze. zweeft ze,
verbeeldt luisterrijke tonen
in elfjes en demonen
Verwonderd en volledig in 
de ban, is men van deze 
ballerina, die zich zo
volmaakt, uiten kan

door: Alie Hoogenboezem-de Vries 
www.aliehoogenboezem-devries-atc.blogspot.com


          groetjes MARJA