Journal52 - week 31 / Friendship

En hier het journal van deze week.
Ook hier de achtergrond gemaakt met Bister. Dit keer erg nat gemaakt en alles door elkaar laten vloeien.
De vrienden (stencils van Dylusions) gebruikt en hierom heen witte gesso gebruikt. De blaadjes en bloemen zijn schuimrubberen kinderstempels en zo leuk om te gebruiken. Weer met acrylverf wat rondjes met de TCW stencil gemaakt. Ook hier weer geaccentueerd met witte en zwarte pen.
Ook samen met die van week 30 tonen ze een leuk beeld in mijn journalboek.

And here the news this week. 

Again, the background made with Bistre. This time made ​​very wet and let everything flow interchangeably. 

Friends (stencils Dylusions) used and for this reason used over white gesso. The leaves and flowers are foam children's stamps and so fun to use. Again with acrylic paint some laps with TCW stencil made​​. Again accented with white and black pen. 

Also along with that of week 30 they show a nice image in my journal book.

                            allemaal een heel fijn weekend /a very nice weekend you all

                                           Marja

Journal52 - week 30 / Positive Words

Even een inhaalslag van vorige week.
De achtergrond gemaakt met Bister op aquarelpapier. Het blijft zo leuk spelen hiermee.
Ik had een prachtig plaatje van een vlinder. Deze ingekleurd met copics, uitgeknipt en opgeplakt. Bijgewerkt met witte en zwarte pen. Met een stencil van TCW nog wat bolletjes met acrylverf aangebracht. De teksten met Archival Jet Black gestempeld.

Just catching up from last week. 
Background made ​​with Bistre on watercolor paper. It remains so much fun playing with this. 
I had a beautiful picture of a butterfly. These colored with copics, cut and pasted. Updated with white and black pen. With a stencil of TCW some balls with acrylic paint applied. The texts stamped with Archival Jet Black.

                                  fijne dag / have nice day
                               Marja

Journal52 - week 29 / Fashion

Deze week een leuk onderwerp: Fashion.
Maar het heeft me toch enorme moeite gekost hem er zo op te krijgen. Eerst meer figuren geschilderd maar dat was het niet echt, dus verf er over en opnieuw beginnen. Het middelste figuur, (illustration van Kareem Iliya), laten staan en dit werd hem. Hierna enorme moeite om de kleuren goed op de foto te krijgen. Elke keer te paars terwijl het origineel echt roser is. Maar goed toch aardig gelukt, dit is ze dan. Geschilderd met acrylverf en achtergrond nog een stencil gebruikt van TCW. Toch erg leuk om te doen. De letters gestempeld met losse letterstempels van  Inkadinkado.

This week a fun topic: Fashion. But it still took me so huge effort to get him. First, more figures painted but it was not real, so paint it over and start again. The middle figure (illustration of Kareem Iliya) leave and this was it. After this huge effort to make the colors in the picture to get it right. Every time purple while the original is really roser. Anyway, this is she. Painted with acrylic paint and a stencil background use of TCW. Still fun to do. The letters stamped with individual letters temples Inkadinkado.

                                                     fijne week / nice week
                                                                Marja

Journal52 - week 28 / Technology

Toen ik het onderwerp Technology voor deze week las dacht ik o jee wat moet ik hier mee. Maar wat gesnord op internet en wat plaatjes geprint. En zo ontstond mijn Social Media Network.

De achtergrond met acrylverf geschilderd. Hierop wat plaatjes geplakt en verder uitgewerkt. De witte lijnen/verbindingen is het netwerk tussen mens en apparaat (getekend met verf en pen). En het centrum is het menselijk oog. Ik denk dat in de toekomst dit alleen nog maar groter wordt.
Uit mezelf zou ik dit journal nooit gemaakt hebben, dus is het echt gaaf dat je door de opgekregen onderwerpen aan het denken gezet wordt en er toch iets van kan maken. Was toch erg leuk om te verzinnen en te doen.

When I read the topic Technology for this week, I thought oh dear what I have with this. But what looked on the Internet and printed some pictures. And so came my Social Media Network.

Background painted with acrylic paint. Some pictures pasted on it and developed. The white lines / connections, the network between man and machine (drawn with paint and pen). And the center is the human eye. I think in the future, but this will only increase.
From myself I would have never made ​​this journal, so it's really cool that you put the items being given to thinking, and is there anyway of can make anything. Was still very fun to come up and do.

                                       Fijne week /Nice week
                                       Marja

Journal52 - Nostalgie / Nostalgia

Dit keer een stap terug in de tijd. Zoals op mijn Journal staat geschreven worden beiden dit jaar al weer 42 en 40 jaar en zijn we gezegend met vier kleinkinderen. Wat vliegt de tijd!!!
De achtergrond is gemaakt van stijfselpapier. Dit is stijfsel met acrylverf op je papier schilderen en er verschillende patronen in krassen en/of maken. Erg leuk om te doen maar denk er om wel veel geklieder.
Hierop het gezin gemaakt en met witte pen wat geaccentueerd. Ieder mag het zijne er bij denken en ik heb er expres niets meer aan toegevoegd. Mij zegt het veel en daar gaat het toch om, is het niet?

This time a step back in time. As my Journal is written both this year are already 42 and 40 years and we are blessed with four grandchildren. What time! Flies! 
The background is made ​​from starch paper. This is starch with acrylic paint on your paper and various scratch patterns and / or make. Very nice to do but think about a lot of mess. 
Then made ​​the family and some accented with white pen. Each may be in his mind and I have deliberately added no more. Tells me a lot and that's what it's all about, isn't it?

                                              groetjes / greetings
                                   Marja

Journal52 - Under the Sea

Ben een beetje laat met dit Journal maar hij is er.
De achtergrond gemaakt met Glimmermist en Dylusions. De vissen (LaBlanche) op een met alcohol inkt bewerkt glossy papier gestempeld en uitgeknipt. Later wat bijgekleurd en getekend. Het zeemeerminnetje van internet geplukt en ingekleurd. De takjes nogmaals getekend en gekleurd. De belletjesplanten van Stampinback gestempeld en sommig belletjes met witte gelpen bewerkt. Nog wat blaadjes en luchtbelletjes er bij en dit is mijn onderwater sprookje.

'm a bit late with this Journal, but it's there. 
Background made ​​with Glimmermist and Dylusions. Fish (LaBlanche) with alcohol ink on a glossy paper stamped and cut out. Later, some dyed and painted. The mermaid plucked from internet and colored. The twigs again drawn and colored. The bell planting Stampinback stamped and sommig bubbles with white gel pen worked. Some leaves and bubbles there and this is my underwater fairy tale.

                                Fijn weekend / Nice weekend
                                              Marja

Journal52 - Nature Inspired

Journal52 - Nature Inspired 
Weer even heerlijk zitten werken in mijn eigen wereldje. Los van alles en maar kijken wat het wordt. Dit is dan ook mijn op de natuur geïnspireerde wereld. Gespoten met Dylusions, gewerkt met wat acrylverf en verder tekenen en doodlen. 

Journal52 - Nature Inspired
Just sit back working in my own world. Apart from anything and just see what it is. This is my nature-inspired world. Sprayed with Dylusions worked with some acrylic paint and continue drawing and doodling.

                                               groetjes / greetings
                                                        Marja

Journal52 - week 24 / COURAGE

Dit onderwerp vond ik niet makkelijk maar heb geprobeerd mijn tekst in praktijk te brengen en ben dicht bij mezelf gebleven.

Listen and trust your intuition

have the COURAGE to say "NO"

and FLY FREE as this bird.

 De bloemen zijn van een servet die ik opgeplakt heb. De achtergrond met acrylverf verder geschilderd. De vogel getekend en daarna met acrylverf geschilderd. De tekst op de PC gemaakt maar helaas is het niet helemaal goed gegaan met plakken. Er hadden geen kreukeltjes in moeten zitten, dus een volgende keer denk ik lijm gebruiken ipv Multi Coat.
Was toch leuk om te maken.

This subject was not easy but I've tried to make my text into practice and have remained close to myself. 

Listen and trust your intuition 

have the COURAGE to say "NO" 

FLY FREE axis and this bird. 

  The flowers are of a napkin that I pasted. Background painted with acrylic paint on. The bird then drawn and painted with acrylics. The text on the PC made ​​but unfortunately it is not completely gone well with paste. There did not have to sit in the crease, so next time I do use glue instead Multicoat.
Was still fun to make.

                                              fijne dag /  good day
                                     Marja

Journal52 - week 23 / Passion

Mijn grote passie blijft toch creëren, creatief bezig zijn. Schilderen, tekenen, stempelen, snijden, knippen, plakken, embossen etc.
Daarom een schilderpalet getekend. Allerlei verschillende designpapiertjes gescheurd en geknipt (kwamen al die boekjes van de Action toch nog een keer van pas), en deze op het palet geplakt. Vier penselen getekend en gekleurd, de bovenkanten met zilver en gouden gelpen, uitgeknipt en in het palet gestoken (geplakt). De letters eveneens uit designpapier geknipt en opgeplakt. Met de pen wat tekst er bij geschreven.
Zo heb ik mijn passie proberen te verbeelden.

My passion remains creating, being creative . Painting, drawing, stamping, cutting, pasting, embossing etc. 
Therefore, a palette drawn. All kinds of different designs of paper torn and cut (did all those books of Action still once in handy), and it stuck on the palette. Signed four brushes and colored tops with silver and gold gel pen, cut out and inserted into the palette (pasted). The letters also cut out design paper and glued. With the pen text written on. 
So I try to represent my passion.

                                               groetjes / greetings
                                         Marja

Journal52 - week 22 / Travalling

Alweer week 22 van Journal52 - Travalling.
Ik heb overweldigende heringeringen aan mijn reis naar Canada al weer jaren geleden.O.a. de Niagara watervallen, Toronto, the Thousand Islands en de stad Ottawa en niet te vergeten de schitterende meren hebben een prachtige en blijvende herinnering nagelaten.
Hier een kleine collage van deze reis.

Already week 22 of Journal52 - Travalling
I have overwhelming memories of my trip to Canada already years ago. Including the Niagara Falls, Toronto, the Thousand Islands and the city of Ottawa, not to mention the beautiful lakes have a wonderful and lasting memory left. 
Here is a small collage of this trip.

                                        groetjes  /  greetings
                                  Marja