translate a language

Posts tonen met het label zelfgemaakte stempels/ homemade stamps. Alle posts tonen
Posts tonen met het label zelfgemaakte stempels/ homemade stamps. Alle posts tonen

zaterdag 2 februari 2013

Alice in Wonderland

Kleuren kiezen, stencils, zelfgemaakte stempels, aquarelpapier,  inkt en pen. Zo is het begonnen. Maar halverwege dacht ik: Dit wordt helemaal niets. Maar ach ik ben heerlijk bezig en daar gaat het toch om. Mezelf kunnen verliezen in het creëren. Aan het eind ben ik zelf vol verwondering wat er uitgekomen is en daarom vond ik bovenstaande tekst wel toepasselijk. Alice in Wonderland. Pure fantasie.
Ik heb er van genoten om het te maken en ik hoop dat jullie kunnen genieten om er naar te kijken.


Choosing colors, stencils, homemade stamps, watercolorpaper, ink and pen. So it began. But halfway through I thought: This is nothing. But heck I'm doing great and that's what it's all about. Can lose myself in creating. At the end I myself am full of wonder what is true and therefore I found the text above is applicable. Alice in Wonderland. Pure fantasy.
I really enjoyed to make it and I hope you enjoy it to watch.

     Fijn weekend / have a nice weekend
                            Marja

zondag 24 juni 2012

I'm Back / The summer of Color - Ice Cream

Bij deze pagina's ben ik begonnen met witte en zwarte gesso in cirkelvorm op te brengen. Daarna gedroogd met de heattool en doorverhit tot de gesso ging ploffen. Dat blijf ik leuk vinden omdat er dan zulke mooie effecten te voorschijn komen (zie onderste twee foto's).
Daarna geschilderd met acrylverf en verschillende stencils gebruikt om gesso op te brengen. Op de figuren en het vrouwenhoofd (zelf gemaakte stempels) met de brayer witte verf aangebracht en deze toen er op gestempeld. Nog wat kleine rondjes toegevoegd. De tekst zegt genoeg denk ik: ik ben weer terug.
Ik geloof dat ik aan het maken van deze journals een beetje verslaafd begin te raken. Het is een heerlijk medium om je even te laten gaan, maar vooral om je te ontspannen. (Zo werkt dat tenminste voor mij en ik kan mijn schilderen en tekenen er ook in kwijt.) 
Met dit journal neem ik deel aan de Summer of Color - Ice cream.


In these pages I started to bring on circular white and black gesso. Then dried with the heat tool and heat until the gesso went pop. That I still like it because there is such good effects to emerge (see bottom two pictures).
Then painted with acrylic paint and gesso on different stencils used to bring. On the figures and the woman's head (homemade stamps) with the brayer applied white paint and then stamped on. Some small circles added. The text says enough I think: I'm back.
I think I have to make these journals a bit early to get addicted. It is a wonderful medium for you just let go, especially  to relax. (How it works at least for me and I can leave my painting and drawing  also in it.) 
With this journal I take part in the Summer of Color - Ice cream.



            Marja